Del 5 av 6. Henriette och Malin upptäcker några övergivna valpar på ett industriområde fullt av skrot. Problemet är att de inte hittar någon väg in för att kunna rädda hundarna och de blir tvungna att tillkalla polis. Peter och Anna träffar en hundägare som inser att hans bästa väns tid närmar sig sitt slut.