Den busiga tonårsvalpen Dippan får en tuff utmaning när hon lämnas ensam hemma med kattkompisen Singo. Toypudelvalpen Frans blir överlycklig när han kommer ut på landet för första gången. Fredrik Steen försöker stärka bandet mellan Frans och hans matte Ruth då Ruth bryr sig mer om Frans än vad han bryr sig om henne. Det har blivit dags för golden retrievervalpen Bosse att ta farväl av sin mamma och sina syskon. Han ska följa med Yvonne och Pelle till sitt nya hem på Östermalm i Stockholm.