Talang serie 9 del 4 syntolkad